导读:悦读丨阳春三月,桃花流水,待你浅笑
这几天,帝都变成了汴京,自带清明上河图滤镜。
茫茫的沙尘之中,突然发现窗外的桃花开了。
春天,真的来了。
分享一首桃花诗。
山中问答
问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。
这是诗仙李白的七言绝句,又叫《山中答俗人》《答俗人问》或者《答问》。
01
何意:也作“何事”。
栖:居住,隐居。
碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下有桃花洞,李白曾在此读书。或曰指山色青翠苍绿。
“桃花”句:用晋代陶渊明《桃花源记》典故。
窅(yǎo)然:幽深遥远的样子。
整首诗的意思大致是这样的:
有人问我为什么要隐居在这碧山之中,我不回答,只是报以微笑,一颗心沉浸在自在悠闲之中。
桃花盛开,流水杳然,偶有花瓣飘落,随着流水远去,这碧山之中,别有一番天地境界,和烟火人间不同啊。
02
这首诗,大约创作于开元十七年(729)或十八年(730),李白曾经有十年时间居住在湖北安陆,隐居在白兆山桃花岩,折节读书;所谓“酒隐安陆,蹉跎十年”。
这首诗,意境淡远,采用主客问答的形式,暗用典故,描绘自己的隐居生活,展现自然的美好,抒发内心的情绪。
———“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。”
这两句,以提问的形式领起,呼应了题目;
有提问,就应该有答案。然而,作者却不走寻常路,故意话锋一转,“笑而不答”。
为什么要隐居呢?
即便说了,俗人也不能懂;既说不清楚,亦无须多言;所以只能“笑而不答”。
李白的隐居,既有自抬身价、经营名声的一面,也有追求自由、不事权贵的一面。所以,他的隐居,本身就是复杂和矛盾的结合体。
这一“笑”,几分安闲,几分淡然,几分恬适,几分豁达,又几分神秘,甚至是一丝藐视……而这些,都在“心自闲”里有了肯定的答案。
——“桃花流水窅然去,别有天地非人间。”
这两句,是用典故。陶渊明的《桃花源记》众人皆知,桃花源已经成了后世人的心之所归。
桃花逐流水,杳然无踪迹。
同样写飞花逐水,有人是“流水落花春去也”;有人是“春去也,飞红万点愁如海”;有人是“春梦随云散,飞花逐水流”……冷冷清清,凄凄惨惨,哀哀怨怨;
李白不同。
那不是他的格调。
他的桃花逐水流,是审美上的化境,是趣味里的臻品。
不哀不怨,不萧瑟不冷清;愉悦,自然,悠远……
“别有天地非人间”,这碧山,这桃花,别有乾坤,更有无尽妙趣。
这里有天地之美,自然之趣;这里只有桃花逐水,没有追名逐利,个中滋味,岂是俗人能够品出来的味道?
03
整首诗,语言素朴,基调明快清丽,又带着活泼,流畅自然。
所以后人有评论说:
“此诗纯是化机。白作此诗,如世尊拈花;人读此诗,当如迦叶微笑。不可说,亦不必说。”
“随心趁口,不经思维,苍词古意,自成天籁。非谪仙人何得此不食烟火语!”
春天里,赏春花,品好诗。