亚男，女性名，实际意思为“相当于男人”。
因为父母希望女儿比男人还要有出息，所以很多人给孩子取此名字。
亚男，女性名，实际意思为“相当于男人”。因为父母希望女儿比男人还要有出息，所以很多人给孩子取此名字。亚男翻译为白话文为不输于男子的女性，延伸词汇可以有女强人、女汉子等。
在一些落后的地区，家里想生一个男孩，没成功，生一个女孩不甘心失败，一定要再生一个男孩，就给女儿起名亚男。亚是第二个，或者是下一个的意思。女孩名字叫亚男，是父母希望生下一个孩子是个男孩，许许多多农村都有这样的传统做法。还有招娣、跟娣、带娣、来娣等等愚昧的名字。
典故：花木兰替父从军，在沙场上英勇杀敌，并且取得了大的军功得以面圣。但是回来面圣是皇帝问她要什么奖赏，花木兰毅然决然的回家孝敬父母。故事的结尾就是，花木兰军营的将士去探望她，才发现花木兰的女儿身。这么几年的伪装，没有一人看出，可见花木兰的心智和才能。
这说明花木兰一点也不输于男子，是女子中的楷模。