南方小土豆是一个网络梗,用来形容那些去北方特别是东北地区旅游的南方游客。
“南方小土豆”是玩梗还是冒犯?
连日来,黑龙江哈尔滨的冬季旅行多次火出圈,并一度成为今年冬季旅游的“顶流”。但最近有关“南方小土豆”的称呼引起争议,部分南方网友觉得这个称呼是对身高的冒犯,开始质疑这个称呼是偏见还是爱称。
那么“南方小土豆”这个称号,究竟从何而来?如何判断称呼是褒义还是贬义?网友对“南方小土豆”这个称谓怎么看?
“南方小土豆”称号从何而来?
01最初源自一条视频据说南方小土豆这个梗最初来自一段搞笑视频,视频中一个南方口音的男子手持小土豆兴奋地向大家介绍:这就是南方的小土豆,特别好吃。
图源:搜狐新闻客户端
一开始,一些南方游客在拍旅游vlog的时候,以“南方小土豆”自称,表达“勇闯大东北”的兴奋和不安,引发了很多共情和共鸣,之后,东北人为了表达待客的热情,也用“南方小土豆”来称呼前来旅游的客人,显示出一种幽默和亲昵。
02装扮也是“南方小土豆”称号的由来之一
图源:抖音@金蝉视频
怕冷的南方游客来到东北,大多身着厚厚的羽绒服,还有帽子、手套等各种保暖装备,再加上相对北方来说较矮的身高,整个人看起来毛茸茸、圆滚滚的,当他们兴高采烈地涌向冰雪世界,蹦蹦跳跳玩得不亦乐乎,网友笑称:这远远望去,是不是像极了一锅土豆?
03南方游客碰撞东北洗浴文化
很多南方人来了北方,少不得要体验当地的洗浴文化。近期,北方不少城市的各大洗浴中心,拥挤程度堪比春运,南方游客直接拉着行李箱进入,发起一场声势浩大的“南泥北搓”运动。原本风尘仆仆的南方游客,在洗浴中心搓完,皮肤“锃光瓦亮”。网友戏称:宛如去了土豆皮的土豆,焕然一新。
04“南方小土豆”“马铃薯公主”“小金豆”
“身穿浅色羽绒服,头戴可爱帽子”“坐在行李箱上,脚够不着地”“看见雪就发出惊叹的声音”……在网友的解释里,凡是具备上述特征的南方游客,都被识别为“南方小土豆”,并会获得一场“被宠上天”的东北之旅 。这个称呼在网络上迅速走红,甚至升级为“马铃薯公主”、“小金豆”等等称呼。
如何判断一个称呼是攻击还是爱称?
判断一个称呼是褒义还是贬义要结合语态和言语的感情色彩义。01啥是感情色彩义?所谓言语的感情色彩义,指词语在动态的语境或上下文的制约下,具有的一种临时的色彩意义。也就是说,说什么不要紧,语境更重要。结合北方人民的言语和行动——游玩时不忘大喇叭温馨提醒“各位亲爱的‘小土豆’,请注意脚下安全”;不少北方市民看到外地游客打不着车,自发用私家车免费搭载外地游客,还在车上贴了“南方小土豆免费顺风车”的标志。网友说:“南方小土豆”的称号和歧视及攻击无关,只有饱含满满的亲切和宠爱。
02语气也能判断称谓的褒贬我们还可以从一个人说话的语气,判断出他的性格特征及所持的态度。比如外向的人可能说话更快、声音更大,经常用宽泛和抽象的语言;内向的人更喜欢自言自语,说法更具体。在态度方面,积极的语气,会让对方感觉到被尊重和重视;消极的语气,比如反问、命令、说教等,会让对方感到被怠慢或看不起,从而心生不满。而在网上发布的视频及游客听到“南方小土豆”这个词的时候,发现人们的语气是充满爱和温暖的。
03通过行为看做了什么很多东北人比较耿直、豪爽,说话声音大、语速快,还喜欢用反问句,但和“南方小土豆”交谈的时候,东北人说话的风格却来了个180°大转弯,有司机大哥秒变用温柔的夹子音说话,免费发放暖宝宝、红薯扒开给勺子、免费搭车、中央大街铺地毯......哈尔滨对“小土豆们”的嘘寒问暖直指人心。
就在这两天,在哈尔滨热情服务中!#哈尔滨本地人被优先拒绝#一话题冲上了热搜。“南方小土豆”们被狠狠偏爱,本地人被“优先拒绝”。网友调侃:哈尔滨人独在家乡为异客。
网友怎么评价“南方小土豆”称呼
@小东北:无论是东北当地种植的货真价实的“小土豆”,还是从南方远道而来的“南方小土豆”,在东北受欢迎程度都是杠杠的,哪里舍得骂呢!@饿了先喝水:我觉得没所谓,因为初衷是宠溺,没有恶意。这个话题的火爆,有挑起南北方对立并给东北旅游浇冷水的嫌疑。@秋夜池:作为南方人,我觉得挺可爱的呀。@不知名网友:太上纲上线了,如果都这么搞“小砂糖橘”“小野生菌”“小肉夹馍”“小熊猫”“小辣椒”“小橙子”这些词是不是都有问题?@文化国宝:“南方小土豆”不应该被过度解读,跳出这一称呼,我们要看到哈尔滨这座城市的人情味,看到哈尔滨的真诚与付出。同样的,哈尔滨也要找到让这波“热度”保温的方法,持续发力,保持真诚,让更多人感受到哈尔滨的“温暖”,让哈尔滨“火热”过后还能“长红”。
综合自:中国新闻周刊、网络等